ミーニャ　シダーヂとは

ポルトガル語のMinha Cidadeから名付けています。日本語で「私の町」という意味です。「日本のブラジル」「リトルブラジル」と呼ばれることもある大泉町、太田市のブラジル社会の様子を伝えることにより、

このサイトはあるひとつの入り口（ENTRADA）を目指しています。
　ブラジルという国や文化、人々に興味がある人はもちろん、まったく知らないよというひとにも「ふんふん、こんなことやってるのね」というかんじで見てもらえたらうれしいです。もし

、時間があれば、ぶら

っと大泉町、太田市に行ってみようかなと思ってくれれば、もっとうれしいです。

ブラジルというと何を思い浮かべるでしょう？一般的に取り上げられるブラジルのイメージとは、サッカー、サンバ、アマゾンが「BIG3」を占めているのではないかと思います。私（このサイトの管理人）も初めてブラジルを訪れてみるまでは、その程度の認識しかありませんでした。あと、危ないとか...。
　もちろんそれらはブラジルを代表するイメージであることには今も変わりがないのですが、いいところも悪いところもひっくるめて、一番の魅力は「人」かな？と思います。ドカーンと感動する時もあれば、朝起きるのが嫌になるくらいへこまされる時もある、でもその振り幅が「人間的」なんじゃないのかなあと、ブラジルから帰ってきて、この町に住んでみて、ブラジル人たちとのつきあいを通じて考えはじめました。
　サイトによる情報については未熟な部分も多々あるかと思います。ご覧いただいた皆さんのご感想やご指導がいただければ幸いです。どうぞよろしくお願い申し上げます。